Le travail au pair permet de découvrir un autre pays en y apprenant une langue, tout en s’occupant des enfants de la famille où vous êtes hébergé(e) et en effectuant quelques tâches ménagères. Vous recevez mensuellement une somme d’argent destinée à couvrir vos dépenses personnelles.
Cette formule permet d’avoir un séjour assez économique (moins cher qu’un séjour linguistique) puisque vous êtes logé(e) et nourri(e) et que vous recevez de l’argent servant à couvrir vos dépenses. Tout en apprenant une langue, vous êtes donc en immersion dans la vie d’une famille, ce qui vous permet de découvrir une nouvelle culture au quotidien.
Différentes formules de séjour existent : soit le séjour au pair où l’on apprend simplement la langue dans la famille d’accueil, soit le séjour appelé demi-pair ou help & study où l’on suit des cours de langues dans un établissement.
N’oubliez pas que si vous partez via un organisme, vous aurez des frais de dossier à payer parfois importants en fonction du pays de destination, de la formule de séjour choisie et de la durée. Il est utile de comparer.
Renseignez-vous sur la réglementation en vigueur dans le pays de votre choix car elle est différente d'un pays à l'autre.
Immersion dans une famille
Votre séjour au pair sera une expérience exceptionnelle puisque vous vivrez dans une famille d’accueil à l’étranger en totale immersion et pourrez donc en appréhender toutes les facettes. A travers cette famille, vous pourrez découvrir le pays, sa culture et la langue.
Où ?
Les séjours à l’étranger se déroulent essentiellement en Europe, hors Europe surtout aux États-Unis puisque des pays comme le Canada ou l’Australie ont des conditions si restrictives qu’il est difficile d’y effectuer un séjour au pair.
Europe
Vous pouvez partir dans de nombreux pays en Europe : en Allemagne, Espagne, Irlande du Sud, Italie, Grèce, Pays-Bas, Suède.
Les conditions varient d’un pays à l’autre mais pour l’Europe, il existe une base légale : « l’Accord européen sur le placement au pair ».
- Vous devez être âgé de 17 à 30 ans ;
- Le placement au pair consiste en l’accueil temporaire au sein d’une famille, en contrepartie de certaines prestations, d’un jeune étranger dans le but de perfectionner ses connaissances linguistiques ;
- La durée initiale du placement au pair ne dépassera pas une année mais peut être prolongé de manière à permettre un séjour de deux ans maximum ;
- Le jeune au pair devra posséder un certificat médical, établi moins de trois mois avant son placement ;
- Un accord écrit entre le jeune au pair et la famille d’accueil devra être rédigé ;
- Le jeune au pair doit bénéficier de suffisamment de temps pour suivre des cours de langues. Le temps qu’il consacre aux tâches de la famille ne doit pas dépasser 5h/jour.
Hors Europe
Royaume-Uni : fraîchement sorti de l’Union européenne, le Royaume-Uni ne donne plus si facilement accès à une expérience au pair pour les jeunes européens. Si vous souhaitez approfondir votre connaissance de l’anglais dans une famille d’accueil au Royaume-Uni, vous devez maintenant passer par un Visa-étudiant. Ce type de visa est disponible pour toutes les nationalités, à certaines conditions. La plus importante est celle d’être inscrit à des cours officiels. Vous inscrire à un cours d’anglais de niveau B2 ou supérieur est suffisant. Vous devez avoir entre 18 et 30 ans, ne pas être marié ni avoir d’enfants. Il faut également avoir les fonds suffisants pour subvenir à ses besoins. À partir de là, vous pourrez effectuer 20 heures par semaine de travail au pair.
Pour en savoir plus sur le visa étudiant : https://www.gov.uk/student-visa
États-Unis : le placement au pair se fait uniquement via un organisme reconnu par l’ambassade. L’organisme prend en charge la délivrance du visa. La durée du placement est d’un an minimum. Vous devez avoir entre 18 et 26 ans, bien parler anglais, avoir une bonne expérience avec les enfants, un diplôme de l’enseignement secondaire ou une formation professionnelle, ne pas être marié, avoir un casier judiciaire vierge, votre permis de conduire. Le jeune au pair doit s’occuper des enfants 45 heures par semaine (mais pas plus de 10 heures par jour). Le dossier de candidature est à introduire 3 mois avant la date de départ souhaitée.
Canada : le visa de travail au pair n’existe pas. Seulement les jeunes au pair de certains pays dont la Belgique sont acceptés. Vous devez avoir entre 18 et 30 ans, ne pas être marié ni avoir d’enfants. Avoir des connaissances de base en anglais ou en français. Vous devez aussi vous assurer d’avoir suffisamment d’argent ainsi que le billet de retour. Il faut demander un visa vacances-travail mais cela doit être la première fois.
Australie : il y a beaucoup de demandes, il est donc très difficile de séjourner au pair car il est impossible d’obtenir un visa de travail pour un séjour au pair. Les seules solutions sont alors de suivre des cours pour obtenir un visa d’étudiant, ou d’obtenir un Visa-Vacances-travail et combiner job & séjour au pair.
Pour qui ?
Le travail au pair s'adresse tant aux filles qu'aux garçons. Il ne faut pas être marié ni avoir d'enfants. Il faut évidemment avoir envie d’améliorer ses connaissances de la langue et aimer s’occuper d’enfants. Il faut également être prêt à s’adapter au mode et rythme de vie de la famille d’accueil.
Combien de temps ?
Les séjours durent entre 2 mois et 1 an. Il est donc important d’essayer de prendre contact avec votre famille d’accueil pour voir si les premiers contacts sont bons.
Quel salaire et quels frais ?
On parle de séjour ou travail au pair. Effectivement, une partie du séjour est occupée par le « travail » puisque le jeune au pair s’occupe des enfants de la famille et de quelques tâches ménagères, mais il ne s'agit pas d'une véritable relation de travail comme on l’entend dans le monde professionnel.
Dans le travail au pair, tout dépend de la destination mais le travail est en général cadré par un contrat entre le jeune au pair et la famille d’accueil. Il y est prévu la durée du séjour, les différentes tâches, les heures de travail, la rémunération, les congés, le préavis en cas de résiliation de contrat. Vérifiez bien l’existence et le contenu de votre contrat au pair, cela permet d’éviter les mauvaises surprises une fois sur place ! Vous recevez de l’argent de poche dont le montant doit être fixé au préalable avec la famille d’accueil.
En Europe
Toujours selon l’Accord européen sur le placement au pair, la famille d’accueil doit remplir les obligations suivantes :
- Nourrir et loger le jeune au pair (dans la mesure du possible : chambre individuelle) ;
- Permettre des loisirs suffisants au jeune au pair pour améliorer ses connaissances de la langue et de la culture du pays ;
- Donner au jeune au pair au minimum un jour de repos par semaine, dont au moins un dimanche par mois ;
- Permettre au jeune au pair d’assister au culte de son choix ;
- Donner au jeune au pair une certaine somme à titre d’argent de poche, à déterminer d’un commun accord (à titre d’exemple, en Belgique il s’agit d’un montant de minimum 450€).
Aux Etats-Unis
La famille d’accueil doit :
- Fournir au jeune une chambre individuelle ;
- Accorder une bourse de 500$ par an au jeune en vue du suivi de minimum 3 heures de cours par semaine dans un collège local ;
- Accorder une somme d’argent de poche de minimum 197,75 $ par semaine ;
- Accorder 2 semaines (10 jours de travail) de vacances annuelles payées (pour les séjours d’un an) ainsi qu’un jour et demi de congé par semaine et un week-end entier libre par mois.
Attention aux frais de dossier si vous partez via un organisme, mais c'est la formule la plus sécurisante. Certains pays exigent d’ailleurs de passer par une agence officielle. Renseignez-vous bien.
Vous aurez aussi votre billet d’avion ou de train à payer. Si vous suivez des cours de langue sur place, ce sera aussi payant.
Comment faire ?
Vous aurez une liste de choses à faire avant de partir, notamment au niveau administratif et santé.
Et n’oubliez pas qu’il faudra un jour revenir, vous aurez peut-être des démarches à faire : chercher un nouvel appartement, vous inscrire à la commune et au chômage, chercher du travail ou une nouvelle école...
Pour plus d’informations sur le travail au pair, vous pouvez consulter : https://www.aupairworld.com/fr/programmes-au-pair
MAJ 2025